HOANG, Van Sinh

HOANG Van Sinh
1930-2020
MAGNUS POIRIER INC.Français:

La famille a le regret de vous annoncer le décès de VAN SINH HOANG survenu à Montréal le mercredi 25 novembre 2020 à l'âge de 90 ans. Époux de Thi Hoa Cao. Outre son épouse il laisse dans le deuil ses enfants Thi Phien Hoang, Ngoc Tuyen Hoang, Ngoc Tuan Hoang, Thi Nguyet Hoang, Ngoc Tu Hoang, Ngoc Thanh Hoang, Ngoc Tong Hoang, Cao Anh Tran Hoang, Cao Thi Lam Thu Hoang, ainsi que ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Il laisse également dans le deuils ses beaux-fils et belles-filles, neveux et nièces, parents et amis.
Il sera exposé à maison funéraire MAGNUS POIRIER au Complexe Sherbrooke, 6825 Sherbrooke Est, Montréal, Québec, H1N 1C7, tél: 514 727 2847, vendredi le 4 décembre 2020, en privé.
Les funérailles seront célébrées en privé le samedi 5 décembre 2020, à 14h à l'église Communauté Catholique Vietnamienne de Montréal, et de là au Cimetière de Laval.

English:

It is with deep sadness that the family announces the passing of VAN SINH HOANG at the age of 90. Beloved husband of Thi Hoa Cao. Lovingly remembered by his children Thi Phien Hoang, Ngoc Tuyen Hoang, Ngoc Tuan Hoang, Thi Nguyet Hoang, Ngoc Tu Hoang, Ngoc Thanh Hoang, Ngoc Tong Hoang, Cao Anh Tran Hoang, Cao Thi Lam Thuy Hoang and their families. Also survived by his many grandchidren, great-granchidren, nieces, nephews and friends.
He will be exposed at MAGNUS POIRIER, funeral home at 6825 Sherbrooke East, Montréal, Québec, H1N 1C7, Tél: 514 727 2847, on friday december 4th 2020 in private
A funeral services will be held in private on Saturday, december 5, 2020, at 2pm at Vietnamese Catholic Community church, followed by a private burrial at Cimetière de Laval