Avis de décès
Imprimer
|
Partager cet avis:
PONTBRIAND PÉLOQUIN, Sylvaine
2010Sorel-Tracy
1919-2010
Au CSSS Pierre de Saurel, le 13 novembre 2010, est décédée à l’âge de 91 ans, Mme Sylvaine Pontbriand, épouse de feu M. Robert Péloquin, demeurant à Sorel-Tracy.
Elle laisse dans le deuil : ses enfants : Lise ( Pierre Gagné), Claire ( feu Jean Lecours), Jacques ( Christiane Blain) et Sylvie; ses petits-enfants : Isabelle (Yan Tanguay), Martin (Julie Marchand), Geneviève (Dominic Lachapelle), Mathieu (Jessica Marcoux), Simon, Catherine, Maxime (Audrey Beauregard) et Louis-Philippe; ses 5 arrière-petits-enfants, ses frères : Georges, Réal; elle était aussi la sœur de : feu Jean-Jacques, feu Dieudonné et feu Donatien; elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-sœurs des famille Pontbriand et Péloquin, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.
Selon ses volontés , Mme Sylvaine Pontbriand Péloquin ne sera pas exposées. Une rencontre aura lieu au salon Gilbert Mandeville & fils Ltée, le samedi 20 novembre 2010 de 13h à 15h afin de recevoir vos marques de sympathies.
Suivra le même jour à 15h une liturgie de la Parole au salon et la déposition des cendres au columbarium du salon.
Des dons faits à la fondation de l’hôpital Hôtel-Dieu de Sorel seraient appréciés.
Direction des funérailles
Entreprises funéraires membres de la CTQ
Gilbert Mandeville & fils Ltée
912, chemin St-Roch
Sorel, Québec
Canada J3R 3K5
Tél. : 450-743-3607
Téléc. : 450-743-3615
[email protected]
www.salonsmandeville.com
Au CSSS Pierre de Saurel, le 13 novembre 2010, est décédée à l’âge de 91 ans, Mme Sylvaine Pontbriand, épouse de feu M. Robert Péloquin, demeurant à Sorel-Tracy.
Elle laisse dans le deuil : ses enfants : Lise ( Pierre Gagné), Claire ( feu Jean Lecours), Jacques ( Christiane Blain) et Sylvie; ses petits-enfants : Isabelle (Yan Tanguay), Martin (Julie Marchand), Geneviève (Dominic Lachapelle), Mathieu (Jessica Marcoux), Simon, Catherine, Maxime (Audrey Beauregard) et Louis-Philippe; ses 5 arrière-petits-enfants, ses frères : Georges, Réal; elle était aussi la sœur de : feu Jean-Jacques, feu Dieudonné et feu Donatien; elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-sœurs des famille Pontbriand et Péloquin, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.
Selon ses volontés , Mme Sylvaine Pontbriand Péloquin ne sera pas exposées. Une rencontre aura lieu au salon Gilbert Mandeville & fils Ltée, le samedi 20 novembre 2010 de 13h à 15h afin de recevoir vos marques de sympathies.
Suivra le même jour à 15h une liturgie de la Parole au salon et la déposition des cendres au columbarium du salon.
Des dons faits à la fondation de l’hôpital Hôtel-Dieu de Sorel seraient appréciés.
Direction des funérailles
Entreprises funéraires membres de la CTQ
Gilbert Mandeville & fils Ltée
912, chemin St-Roch
Sorel, Québec
Canada J3R 3K5
Tél. : 450-743-3607
Téléc. : 450-743-3615
[email protected]
www.salonsmandeville.com
