SIMARD, Manon

Simard Manon
1964-2012

Pennsylvanie, USA, le 4 août 2012, à l’âge de 47 ans,
est décédée dame Manon Simard, fille de M. Yvon Simard (feu Pierrette Lachance, Céline Gaumond), épouse de M. Jocelyn Caron.
Elle demeurait à Québec (arr. Beauport)
La famille accueillera parents et ami(e)s à la résidence funéraire

F.-X. Bouchard inc
2258, ave Larue
Québec (arr. Beauport) G1C 4A3

Mercredi, jour des funérailles de 11h à 13h30.
Le service religieux sera célébré le mercredi 22 août 2012 à 14h
en l’église de St-Louis de Courville, 2315, ave Royale, Québec
et de là au cimetière paroissial.

Elle laisse dans le deuil outre son époux M. Jocelyn Caron ;
ses enfants : Marie-Eve et Raphaël.
Sa grand-mère : Marie-Anna Bibeau Lachance ; son frère : Carl (France Tremblay) ; son oncle et sa tante : Madeleine Caron (Roger Dubé) ;
ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Caron :
Serge (Louise), Daniel (Marina), René (Lise), Christian (Solange),
Chantal (Charles).
Ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du cancer 1040, ave Belvédère bureau 214, Québec G1S 3G3
Tél. 418 683-8666

Pour renseignement : 418 663-9838
Condoléances par télécopieur : 418 660-1614
Courriel : [email protected]
Membre de la corporation des thanatologues du Québec

Direction des funérailles
Entreprises funéraires membres de la CTQ
F.X. Bouchard inc.
4635, boulevard Ste-Anne
Québec, Québec
Canada G1C 2J5
Tél. : 418-663-9838
Téléc. : 418-660-1614
[email protected]