Avis de décès
PAPIN, Lucille Bourgoing
1926 - 2021St-Augustin-de-Desmaures, autrefois à Cap-Santé
À l’Hôpital Chauveau, Québec, le 5 juillet 2021, à l’âge de 94 ans et 10 mois, est décédée madame Lucille Bourgoing, épouse de feu monsieur Raymond Papin. Elle demeurait à St-Augustin-de-Desmaures, autrefois à Cap-Santé.
En raison de la pandémie actuelle, il n’y aura pas de rencontre pour les condoléances. Les funérailles sans eucharistie auront lieu dans l’intimité de la famille, en l’église Ste-Famille de Cap-Santé et de là, au cimetière paroissial, sous la direction du Centre funéraire Roger Benoit & Fils Ltée, Donnacona.
Madame Bourgoing laisse dans le deuil ses fils : Michel (Guylaine Caron), Daniel (Nancy Trépanier) et Alain (Hélène Rodrigue); ses petits-enfants : Catherine (Éric Morin), Antoine, Jonathan; son arrière-petit-fils Edouard. Elle était la soeur et la belle-soeur de feu Françoise (feu Arthur Pelusso), Gaétane (René Frenette), feu Monique (feu Gilles Mercure), feu Henri-Paul (Jeannine Leclerc), Juliette (Patrice Paquet), feu Gilles (Juliette Lacroix), Renaud (Solange Nobert), Réjeanne, Hélène (Jacques Lavoie); Jacqueline Papin (feu Félix Léga), feu René Papin. Elle laisse également plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami (e)s.
Remerciement à tout le personnel des soins palliatifs de l’Hôpital Chauveau pour les bons soins prodigués.
Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec, QC, G1S 3G3 ou en ligne au www.cancer.ca
Pour renseignements: 418-285-2211, téléc.: 418-285-2077, courriel: [email protected] www.salonfunerairebenoit.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.
En raison de la pandémie actuelle, il n’y aura pas de rencontre pour les condoléances. Les funérailles sans eucharistie auront lieu dans l’intimité de la famille, en l’église Ste-Famille de Cap-Santé et de là, au cimetière paroissial, sous la direction du Centre funéraire Roger Benoit & Fils Ltée, Donnacona.
Madame Bourgoing laisse dans le deuil ses fils : Michel (Guylaine Caron), Daniel (Nancy Trépanier) et Alain (Hélène Rodrigue); ses petits-enfants : Catherine (Éric Morin), Antoine, Jonathan; son arrière-petit-fils Edouard. Elle était la soeur et la belle-soeur de feu Françoise (feu Arthur Pelusso), Gaétane (René Frenette), feu Monique (feu Gilles Mercure), feu Henri-Paul (Jeannine Leclerc), Juliette (Patrice Paquet), feu Gilles (Juliette Lacroix), Renaud (Solange Nobert), Réjeanne, Hélène (Jacques Lavoie); Jacqueline Papin (feu Félix Léga), feu René Papin. Elle laisse également plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami (e)s.
Remerciement à tout le personnel des soins palliatifs de l’Hôpital Chauveau pour les bons soins prodigués.
Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec, QC, G1S 3G3 ou en ligne au www.cancer.ca
Pour renseignements: 418-285-2211, téléc.: 418-285-2077, courriel: [email protected] www.salonfunerairebenoit.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.
Lieu des condoléances
Roger Benoit & fils Ltée
123 avenue Côté
Donnacona, G3M 2V4
Lieu du service funéraire
Roger Benoit & fils Ltée
118, avenue Kernan
Donnacona , G3M 2P7