PELLAND, Jean

Le 1er août 2009 est décédé à l'âge de 60 ans, M. Jean Pelland, époux de Sylvie Carpentier, demeurant à St-Alexis-des-Monts.
La famille accueillera parents et ami(e)s au Centre Funéraire Rousseau
445, des Volontaires Trois-Rivières,
jeudi jour des funérailles à partir de 10 h 00.
Les funérailles auront lieu jeudi le 6 août à 15 h 00 en la Cathédrale de la paroisse Immaculée-Conception.
L'inhumation aura lieu au cimetière St-Michel, samedi le 8 août à 10 h 30.

Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse Sylvie Carpentier
ses enfants:
Jérôme (Marie-Josée Groulx),
Ophélie (Philippe Tousignant);
ses frères André Pelland,
Pierre Pelland (France Dupuis),
sa sœur France Pelland (Serge);
son beau-frère Yves Carpentier (Martine Gravel), sa belle-sœur Nathalie Carpentier;
ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, oncles, tantes et ami(e)s.
Selon sa volonté, toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la fondation québécoise pour l'enfance-mission internationale (879, Manseau, Joliette Qc J6E 3G4 (450 755-3739)).

Direction des funérailles
Entreprises funéraires membres de la CTQ
Centre funéraire Rousseau
3300, boulevard des Forges
Trois-Rivières, Québec
Canada G8Z 1V6
Tél. : 819-374-6225
Sans frais : 1-800-246-6225
Téléc. : 819-374-6227
[email protected]
www.centrerousseau.com