Avis de décès
FERLAND, Jean-Charles
2008Métabetchouan-Lac-à-la-Croix
Le 31 décembre 2008, est décédé, au Centre d’hébergement de Métabetchouan-Lac-à-la-Croix, à l’âge de 80 ans et 3 mois, M. Jean-Charles Ferland, époux de Mme Jeannine Duchesne, demeurant à Métabetchouan-Lac-à-La-Croix. Les membres de la famille recevront les parents et amis au :
Funérarium Hébert & Desbiens
9, Rue de la Gare
Métabetchouan-Lac-à-la-croix
Secteur Métabetchouan
Le vendredi 2 janvier 2009 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le samedi 3 janvier 2009, jour des funérailles, de 9h à 11h.
Les funérailles de M. Ferland seront célébrées le samedi 3 janvier 2009 à 11h en l’église de Métabetchouan.
Après les funérailles, M. Jean-Charles Ferland sera confié au crématorium Hébert & Fils de Roberval et les cendres seront inhumées ultérieurement au cimetière paroissial.
Il était le fils de feu M. Omer Ferland et de feu Mme Rose-Anna Plourde.
Outre son épouse Mme Jeannine Duchesne, il laisse dans le deuil ses enfants : Michel (Line Simard), Gilles (Dominique Martel), Louise;
ses petits-enfants : Marie-Eve, David et Thomas Ferland, Carolann, Marilynn et Charles Ferland, Maxim et Francis Côté;
ses frères et sœurs : feu Thérèse (feu Dr. Gaston Noël), feu François (Raymonde Martin);
ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Duchesne : Raymond ( Lison Noël), feu Roger , André (Lucille Éthier), feu Almas, Lise (Ghislain Bernier), Ginette (Réginald Côté), Diane (Nicolas St-Pierre);
ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis (es).
Vos marques de sympathies peuvent se traduire par des dons au CHSLD de Métabetchouan-Lac-à-la-Croix.
Pour informations : Téléphone bureau 418-349-2894, sans frais 1-888-349-2894, télécopieur 418-349-2896, courriel [email protected] et site internet : hebertetdesbiens.com
Direction funéraire : Maison funéraire Hébert & Desbiens de Métabetchouan-Lac-à-la-Croix. (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec)
Direction des funérailles
Entreprises funéraires membres de la CTQ
Maison funéraire Hébert & Desbiens
9, rue de la Gare
Métabetchouan-Lac-à-la-Croix, Québec
Canada G8G 2A1
Tél. : 418-349-2894
Téléc. : 418-349-2896
[email protected]
www.hebertetdesbiens.com
Funérarium Hébert & Desbiens
9, Rue de la Gare
Métabetchouan-Lac-à-la-croix
Secteur Métabetchouan
Le vendredi 2 janvier 2009 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le samedi 3 janvier 2009, jour des funérailles, de 9h à 11h.
Les funérailles de M. Ferland seront célébrées le samedi 3 janvier 2009 à 11h en l’église de Métabetchouan.
Après les funérailles, M. Jean-Charles Ferland sera confié au crématorium Hébert & Fils de Roberval et les cendres seront inhumées ultérieurement au cimetière paroissial.
Il était le fils de feu M. Omer Ferland et de feu Mme Rose-Anna Plourde.
Outre son épouse Mme Jeannine Duchesne, il laisse dans le deuil ses enfants : Michel (Line Simard), Gilles (Dominique Martel), Louise;
ses petits-enfants : Marie-Eve, David et Thomas Ferland, Carolann, Marilynn et Charles Ferland, Maxim et Francis Côté;
ses frères et sœurs : feu Thérèse (feu Dr. Gaston Noël), feu François (Raymonde Martin);
ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Duchesne : Raymond ( Lison Noël), feu Roger , André (Lucille Éthier), feu Almas, Lise (Ghislain Bernier), Ginette (Réginald Côté), Diane (Nicolas St-Pierre);
ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis (es).
Vos marques de sympathies peuvent se traduire par des dons au CHSLD de Métabetchouan-Lac-à-la-Croix.
Pour informations : Téléphone bureau 418-349-2894, sans frais 1-888-349-2894, télécopieur 418-349-2896, courriel [email protected] et site internet : hebertetdesbiens.com
Direction funéraire : Maison funéraire Hébert & Desbiens de Métabetchouan-Lac-à-la-Croix. (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec)
Direction des funérailles
Entreprises funéraires membres de la CTQ
Maison funéraire Hébert & Desbiens
9, rue de la Gare
Métabetchouan-Lac-à-la-Croix, Québec
Canada G8G 2A1
Tél. : 418-349-2894
Téléc. : 418-349-2896
[email protected]
www.hebertetdesbiens.com
Lieu des condoléances
Maison funéraire Hébert & Fils (Metab)
9 rue de la Gare
Métabetchouan-Lac-à-la-Croix, G8G 2A1