Avis de décès
BOUFFARD HALLÉ, Gilberte
2006St-Rédempteur
HALLÉ
Gilberte Bouffard
À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 13 janvier 2006, à l’âge de 84 ans, est décédée dame Gilberte Bouffard, épouse de feu M. Lionel Hallé. Elle demeurait à St-Rédempteur. La famille recevra les condoléances à :
L’Église de St-Rédempteur
1220, 1ière Avenue
lundi à compter de 13h30. Le service religieux sera célébré le lundi 16 janvier 2006 à 14h à l’église de St-Rédempteur. Elle laisse dans le deuil ses enfants : André (Louise Turcotte), Roger (Germaine Ricard), Pierre (Jocelyne Belleau), Huguette (Michel Samson), Jean (Thérèse Bussières); ses petits-enfants et arrières petits-enfants; sa sœur Rita Bouffard (Raynald Poliquin); son beau-frère Alyre (Thérèse Fortin); ses belles-sœurs : Olympe Hallé (feu Albert Quintal), Jacqueline Hallé (feu Kenneth Anderson) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis (es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040 Belvédère, bureau 214, Sillery, Qc, G1S 3G3
Direction des funérailles
Entreprises funéraires membres de la CTQ
Gonzague Valois et fils
Gilberte Bouffard
À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 13 janvier 2006, à l’âge de 84 ans, est décédée dame Gilberte Bouffard, épouse de feu M. Lionel Hallé. Elle demeurait à St-Rédempteur. La famille recevra les condoléances à :
L’Église de St-Rédempteur
1220, 1ière Avenue
lundi à compter de 13h30. Le service religieux sera célébré le lundi 16 janvier 2006 à 14h à l’église de St-Rédempteur. Elle laisse dans le deuil ses enfants : André (Louise Turcotte), Roger (Germaine Ricard), Pierre (Jocelyne Belleau), Huguette (Michel Samson), Jean (Thérèse Bussières); ses petits-enfants et arrières petits-enfants; sa sœur Rita Bouffard (Raynald Poliquin); son beau-frère Alyre (Thérèse Fortin); ses belles-sœurs : Olympe Hallé (feu Albert Quintal), Jacqueline Hallé (feu Kenneth Anderson) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis (es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040 Belvédère, bureau 214, Sillery, Qc, G1S 3G3
Direction des funérailles
Entreprises funéraires membres de la CTQ
Gonzague Valois et fils