Avis de décès
Imprimer
|
Partager cet avis:
BERTRAND, Françoise Roy
2011Donnacona
1918-2011
Et, juste au moment où quelqu’un près de moi dit: 'Elle est partie!' Il y en a d’autres qui, la voyant poindre à l’horizon et venir vers eux, s’exclament avec joie: 'La voilà!'
Adapté de Gérald Gaul (traduction libre).
Au CHUL, le 21 octobre 2011, à l’âge de 93 ans et 8 mois, est décédée madame Françoise Roy. Elle était l’épouse de feu monsieur Georges Bertrand, et fille de feu monsieur Mazenod Roy et de feu madame Elzire Chantigny. Elle demeurait à Donnacona. Selon ses volontés, son corps ne sera pas exposé.
La famille recevra les condoléances le jeudi 27 octobre 2011, à 14h, en l’église Sainte-Agnès de Donnacona, où les funérailles auront lieu à 15h, et de là au cimetière paroissial, sous la direction du Centre funéraire Roger Benoit & Fils Ltée, Donnacona.
Madame Bertrand laisse dans le deuil ses enfants: Solange (Michael Brown), Ginette (Bruce Schmidt), Roger (Michèle Leduc) et Hélène (Michel Jacob); ses petits-enfants: Jean-François (Caroline Fiset) et Marie-Claude (Kirk Barber), Damien, Gabrielle, Taylor et Anthony; ses arrière-petits-enfants: Charles et Louis; son frère et ses belles-soeurs: Roger (Noëlla Fortin), feu Gérald Bertrand (Rose Cloutier), feu Napoléon Bertrand (Marielle Bédard), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.
La famille remercie les nombreuses personnes qui l’ont gratifiée de leur présence et de leur amitié ces dernières années.
Un Grand merci également au Dr. Guy Frenette et au personnel du CLSC de Donnacona, ainsi qu’au personnel médical et hospitalier du CHUL, pour la compétence, la sensibilité et le dévouement manifestés à son égard.
Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation des services santé et sociaux de Portneuf, 700, rue Saint-Cyrille, C.P. 850, Saint-Raymond (Québec), G3L 1W1, ou à la Fondation du CHUQ pour le centre mère-enfant, 10, rue de l’Espinay, local E1-152, Québec (Québec), G1L 3L5.
Direction des funérailles
Entreprises funéraires membres de la CTQ
Roger Benoit & fils Ltée
344, rue Notre-Dame
Donnacona, Québec
Canada G3M 1H2
Tél. : 418-285-2211
Téléc. : 418-285-2077
[email protected]
Et, juste au moment où quelqu’un près de moi dit: 'Elle est partie!' Il y en a d’autres qui, la voyant poindre à l’horizon et venir vers eux, s’exclament avec joie: 'La voilà!'
Adapté de Gérald Gaul (traduction libre).
Au CHUL, le 21 octobre 2011, à l’âge de 93 ans et 8 mois, est décédée madame Françoise Roy. Elle était l’épouse de feu monsieur Georges Bertrand, et fille de feu monsieur Mazenod Roy et de feu madame Elzire Chantigny. Elle demeurait à Donnacona. Selon ses volontés, son corps ne sera pas exposé.
La famille recevra les condoléances le jeudi 27 octobre 2011, à 14h, en l’église Sainte-Agnès de Donnacona, où les funérailles auront lieu à 15h, et de là au cimetière paroissial, sous la direction du Centre funéraire Roger Benoit & Fils Ltée, Donnacona.
Madame Bertrand laisse dans le deuil ses enfants: Solange (Michael Brown), Ginette (Bruce Schmidt), Roger (Michèle Leduc) et Hélène (Michel Jacob); ses petits-enfants: Jean-François (Caroline Fiset) et Marie-Claude (Kirk Barber), Damien, Gabrielle, Taylor et Anthony; ses arrière-petits-enfants: Charles et Louis; son frère et ses belles-soeurs: Roger (Noëlla Fortin), feu Gérald Bertrand (Rose Cloutier), feu Napoléon Bertrand (Marielle Bédard), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.
La famille remercie les nombreuses personnes qui l’ont gratifiée de leur présence et de leur amitié ces dernières années.
Un Grand merci également au Dr. Guy Frenette et au personnel du CLSC de Donnacona, ainsi qu’au personnel médical et hospitalier du CHUL, pour la compétence, la sensibilité et le dévouement manifestés à son égard.
Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation des services santé et sociaux de Portneuf, 700, rue Saint-Cyrille, C.P. 850, Saint-Raymond (Québec), G3L 1W1, ou à la Fondation du CHUQ pour le centre mère-enfant, 10, rue de l’Espinay, local E1-152, Québec (Québec), G1L 3L5.
Direction des funérailles
Entreprises funéraires membres de la CTQ
Roger Benoit & fils Ltée
344, rue Notre-Dame
Donnacona, Québec
Canada G3M 1H2
Tél. : 418-285-2211
Téléc. : 418-285-2077
[email protected]
