Avis de décès
PALIN, Colette
1935 - 2014Albanel
Le 24 mai 2014, est décédée au Pavillon Normandin, à l’âge de 79 ans et 3 mois,
Mme Colette Palin
épouse en premières noces de feu M. Noël Girard et en secondes noces de feu M. Fernand Girard, demeurant à Albanel.
Elle était la fille de feu M. Arthur Palin et de feu Mme Rachel Roy.
Les membres de la famille recevront les parents et amis au
Funérarium Hébert et fils
2355, boul. Wallberg
Dolbeau-Mistassini
le vendredi 13 juin 2014 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, et le samedi 14 juin 2014, jour des funérailles, à compter de 10 h. Les funérailles de Mme Colette Palin seront célébrées à 14 h 30, à l’église Ste-Lucie d’Albanel le samedi 14 juin 2014.
Après les funérailles, la dépouille mortelle sera confiée au Crématorium Hébert et fils de Roberval et les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière Ste-Thérèse de Dolbeau-Mistassini.
Elle laisse dans le deuil ses enfants : Alain (Nathalie Asselin) et Guylaine (Claude Lauzon);
ses petits-enfants : Philippe et Emmanuelle Girard; Stéphanie, Jean-Michel, David, Nicolas et Pascale Lauzon; son frère et ses sœurs : Joseph (Germaine Robert), feu Marie-Hermance (feu Andréa Lalancette), Georgette (Yvon Tremblay) et Marie-Berthe (feu Jean-Marie Robert).
Elle était la belle-fille de : feu M. Ludger Girard et de feu Mme Albertine Bonneau.
Elle était la belle-sœur de : feu Laurette (feu Ovila Marcil), feu Léon (feu Edwilda Marcil), feu Émilien (Yolande Valois), feu Marcel (feu Jeannette Laprise), feu Réal (Lina Lambert), feu Jeannine (Elie Bernard), Géraldine (Edmonzar Lambert), Claudine (Réal Lavoie), feu Fernande, feu Gabriel « dit Gaby » (feu Carmen Vincent) et feu Conrad (Micheline Dumais).
Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et amis.
Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer, 200 rue Racine Est, Bureau 110, Chicoutimi (Québec) G7H 1S1.
Pour information : téléphone bureau 418-276-1411, salon funéraire 418-276-8026, télécopieur 418-276-1447, courriel : [email protected] et site Internet : www.hebertetfils.com
Direction funéraire : Maison funéraire Hébert et fils, Dolbeau-Mistassini. (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec).
Mme Colette Palin
épouse en premières noces de feu M. Noël Girard et en secondes noces de feu M. Fernand Girard, demeurant à Albanel.
Elle était la fille de feu M. Arthur Palin et de feu Mme Rachel Roy.
Les membres de la famille recevront les parents et amis au
Funérarium Hébert et fils
2355, boul. Wallberg
Dolbeau-Mistassini
le vendredi 13 juin 2014 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, et le samedi 14 juin 2014, jour des funérailles, à compter de 10 h. Les funérailles de Mme Colette Palin seront célébrées à 14 h 30, à l’église Ste-Lucie d’Albanel le samedi 14 juin 2014.
Après les funérailles, la dépouille mortelle sera confiée au Crématorium Hébert et fils de Roberval et les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière Ste-Thérèse de Dolbeau-Mistassini.
Elle laisse dans le deuil ses enfants : Alain (Nathalie Asselin) et Guylaine (Claude Lauzon);
ses petits-enfants : Philippe et Emmanuelle Girard; Stéphanie, Jean-Michel, David, Nicolas et Pascale Lauzon; son frère et ses sœurs : Joseph (Germaine Robert), feu Marie-Hermance (feu Andréa Lalancette), Georgette (Yvon Tremblay) et Marie-Berthe (feu Jean-Marie Robert).
Elle était la belle-fille de : feu M. Ludger Girard et de feu Mme Albertine Bonneau.
Elle était la belle-sœur de : feu Laurette (feu Ovila Marcil), feu Léon (feu Edwilda Marcil), feu Émilien (Yolande Valois), feu Marcel (feu Jeannette Laprise), feu Réal (Lina Lambert), feu Jeannine (Elie Bernard), Géraldine (Edmonzar Lambert), Claudine (Réal Lavoie), feu Fernande, feu Gabriel « dit Gaby » (feu Carmen Vincent) et feu Conrad (Micheline Dumais).
Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et amis.
Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer, 200 rue Racine Est, Bureau 110, Chicoutimi (Québec) G7H 1S1.
Pour information : téléphone bureau 418-276-1411, salon funéraire 418-276-8026, télécopieur 418-276-1447, courriel : [email protected] et site Internet : www.hebertetfils.com
Direction funéraire : Maison funéraire Hébert et fils, Dolbeau-Mistassini. (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec).
Lieu des condoléances
Hébert & fils
2355, Boulevard Wallberg
Dolbeau-Mistassini, G8L 1K3
Lieu du service funéraire
Église Ste-Lucie d'Albanel
153, rue Principale
Albanel, G8M 3J3