SIMARD VAUGEOIS, Claire

Paisiblement, au CIUSSS MCQ-hôpital du Centre-de-la-Mauricie, le 14 août 2016, est décédée à l’âge de 96 ans, madame Claire Simard. Elle était l’épouse de feu monsieur Clément Vaugeois et la conjointe de monsieur Théodore Chandonnet.

La famille accueillera parents et ami(e)s à la

Coopérative Funéraire de la Mauricie
1250, Avenue Grand-Mère
Shawinigan
G9T 2J5

Heures d’accueil : vendredi de 19h à 22h ainsi que samedi, jour des funérailles à partir de 12h.

Les funérailles seront célébrées
le samedi 20 août 2016 à 15h
en l’église St-Jean-Baptiste
1251, 5e Avenue
Shawinigan
G9T 2N6

L’inhumation aura lieu
à une date ultérieure

L’ont précédée ses frères, sœur, beaux-frères, belles-sœurs : Adrien Simard (feu Fabienne Gervais), Robert Simard (feu Thérèse Désaulniers), France Simard (feu Rita Deschênes), Léo Simard, Rolande Simard (feu Bernard Cotnoir), Georges Simard (feu Réjane Beaulac), Jean-Marc Simard (Janine Lapointe), Bertrand Simard (Hélène Sokolyk), Benoît Simard (Simone Hogue), Fernand Vaugeois (Yolande Rheault), Gabrielle Vaugeois (feu Fernand Martel), Marie-Claire Vaugeois (feu Nelson Roy), Thérèse Vaugeois (feu Nicolas Vaugeois), André Vaugeois (feu Josephine Fraser), Laurent Vaugeois (Fernande Rousseau).

Elle laisse dans le deuil :

ses enfants : Nicole (Claude Dionne), Marielle (James Buki), Louis (Ruth Leblanc), Normand (Louise Désaulniers), Danielle (Paul.A. Goyette);

ses sept petits-enfants : Patrick Claude Dionne, Jim et Anne-Marie Buki, Eric et Martin Vaugeois, Steve et Guy Vaugeois, Marc-André et Véronique Goyette et leur conjoint(e);

18 arrière-petits-enfants;

ses belles-sœurs et son beau-frère : Gisèle Vaugeois (feu Roger Vaugeois), Denis Vaugeois, Jeanne Vaugeois (Bernard Vandal), Victoire Vaugeois (Robert Hopper), Fernande Vaugeois (Roger Carle);

ainsi que plusieurs parents et ami(e)s.

Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur et de l’AVC du Québec (www.fmcoeur.qc.ca)