Avis de décès
Imprimer
|
Partager cet avis:
BERTRAND BERTRAND, Bibiane
1925 - 2016Shawinigan
Paisiblement et entourée des siens, à l’unité de soins palliatifs Dr-Gaston-Brunelle de l'Hôpital du Centre-de-la-Mauricie du CIUSSS MCQ, le 14 septembre 2016, est décédée à l’âge de 91 ans et 7 mois, Mme Bibiane Bertrand épouse de feu Rolland Bertrand (retraité de l’Alcan) de Shawinigan, fille de feu Eugène Bertrand et de feu Victoria Savard demeurant à Shawinigan autrefois de St-Alban comté de Portneuf.
La famille accueillera parents et ami(e)s au Salon Oscar St-Ours, 2203 Ave Champlain, Shawinigan, G9N 2L5.
Heure d'accueil: samedi, jour des funérailles à partir de 11 h.
Les funérailles auront lieu le samedi 24 septembre 2016 à 14 h en l`Église Saint-Charles Garnier paroisse Ste-Marguerite d'Youville de Shawinigan, 3800 rue Pelletier, G9N 8S5.
L’inhumation des cendres aura lieu au cimetière de Saint-Alban comté de Portneuf à une date ultérieure.
La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Jean (Nicole Paré), Michel (Marthe Julien) et François; ses petits-enfants : Geneviève, Simon-Olivier, Nicolas, Joannie, Patrice et Thomas; ses arrière-petits-enfants : Juliette, Lucas, Julia et Émile; son frère Henri Bertrand (Nicole Collins); elle était la sœur de : feu Adrien (feu Gabrielle Lord), feu Irène (feu Léo Perron), feu Roch Père Mariste, feu Marie-Anne (feu Eugène Perron), feu Yvonne, feu Antoinette, feu Yolande (feu Bertrand Thibault), feu Cécile (feu Maurice Robitaille) et feu Éloi Bertrand (feu Rollande Dupont); elle était la belle-sœur de : feu Rosaline (feu Roger Drolet), feu Pierrette (feu Carmel Carrier); ses beaux-frères : Jean-Noël Bertrand (Berthe Bourassa) et Pierre Vézina (feu Mariette Bertrand);
ses belles-sœurs : Dorothée MacKenna (feu Rodrigue), Jeanne Marcil (feu Roger), Jacqueline Provençale (feu Victorin) et Suzanne Brouard (feu Eugène); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.
La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 3ème étage du CHSLD Vigi les Chutes de Shawinigan pour les bons soins prodigués tout au long de son séjour ainsi qu’au personnel soignant et bénévoles du 5ème étage de l’unité de soins palliatifs Dr-Gaston-Brunelle de l’Hôpital du Centre-de-la-Mauricie du CIUSSS MCQ.
Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de la SSS de l’Énergie «fond Gaston-Brunelle», lequel serait apprécié par la famille.
Salon Oscar St-Ours 2203 Av Champlain, Shawinigan
Tel: 819-536-3717
Fax:819-536-4259
Courriel: [email protected]
Internet: www.oscarstours.ca
Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec
La famille accueillera parents et ami(e)s au Salon Oscar St-Ours, 2203 Ave Champlain, Shawinigan, G9N 2L5.
Heure d'accueil: samedi, jour des funérailles à partir de 11 h.
Les funérailles auront lieu le samedi 24 septembre 2016 à 14 h en l`Église Saint-Charles Garnier paroisse Ste-Marguerite d'Youville de Shawinigan, 3800 rue Pelletier, G9N 8S5.
L’inhumation des cendres aura lieu au cimetière de Saint-Alban comté de Portneuf à une date ultérieure.
La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Jean (Nicole Paré), Michel (Marthe Julien) et François; ses petits-enfants : Geneviève, Simon-Olivier, Nicolas, Joannie, Patrice et Thomas; ses arrière-petits-enfants : Juliette, Lucas, Julia et Émile; son frère Henri Bertrand (Nicole Collins); elle était la sœur de : feu Adrien (feu Gabrielle Lord), feu Irène (feu Léo Perron), feu Roch Père Mariste, feu Marie-Anne (feu Eugène Perron), feu Yvonne, feu Antoinette, feu Yolande (feu Bertrand Thibault), feu Cécile (feu Maurice Robitaille) et feu Éloi Bertrand (feu Rollande Dupont); elle était la belle-sœur de : feu Rosaline (feu Roger Drolet), feu Pierrette (feu Carmel Carrier); ses beaux-frères : Jean-Noël Bertrand (Berthe Bourassa) et Pierre Vézina (feu Mariette Bertrand);
ses belles-sœurs : Dorothée MacKenna (feu Rodrigue), Jeanne Marcil (feu Roger), Jacqueline Provençale (feu Victorin) et Suzanne Brouard (feu Eugène); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.
La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 3ème étage du CHSLD Vigi les Chutes de Shawinigan pour les bons soins prodigués tout au long de son séjour ainsi qu’au personnel soignant et bénévoles du 5ème étage de l’unité de soins palliatifs Dr-Gaston-Brunelle de l’Hôpital du Centre-de-la-Mauricie du CIUSSS MCQ.
Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de la SSS de l’Énergie «fond Gaston-Brunelle», lequel serait apprécié par la famille.
Salon Oscar St-Ours 2203 Av Champlain, Shawinigan
Tel: 819-536-3717
Fax:819-536-4259
Courriel: [email protected]
Internet: www.oscarstours.ca
Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec
Lieu des condoléances
Maison funéraire St-Ours
2203 avenue Champlain
Shawinigan, G9N 2L5
Lieu du service funéraire
Maison funéraire St-Ours
2203, avenue Champlain
Shawinigan , G9N 2L5