Avis de décès
Imprimer
|
Partager cet avis:
PELLETIER, André
2008Saint-Pamphile, comté de L'Islet
À l'Hôpital de Montmagny, le 18 octobre 2008, à l'âge de 91 ans et 6 mois est décédé M. André Pelletier, époux de Dame Cécile Chouinard. Il demeurait à Montmagny et autrefois de Saint-Pamphile, comté de L'Islet. Il laisse dans le deuil outre son épouse Cécile, ses enfants: Réjeanne (Georges Vernon Gallant), Claire, Jean-Marie (Jocelyne Larivière), Andrée, Lise (André Poulin), Mariette (Jean Moulin), Estelle, Jacynthe (Gaétan Forgues); il laisse également dans le deuil ses 19 petits-enfants, ses 25 arrières petits-enfants, de nombreux neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Un remerciement sincère est adressé au personnel soignant 'Au printanier' des habitations Mgr. Deschênes. Les membres de la famille vous accueilleront à la maison funéraire
C. Lavoie & Fils
18, Rue du Foyer Sud
Saint-Pamphile
vendredi de 19h00 à 21h30. Samedi, jour des funérailles, à compter de 12h00. Le service religieux sera célébré en l'église de Saint-Pamphile le samedi 25 octobre à 14h00 suivi de l'inhumation au cimetière Bellevue de Saint-Pamphile. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de l'Hôpital Ste-Justine, pour l'amour des enfants, 5757, Av. Decelles, Bur. 335, Montréal, H3S 2C3. Il sera possible de le faire au salon.
*****
At the Montmagny hospital on october 18, 2008 at the age of 91, passed away Mr. André Pelletier, from Saint-Pamphile, Qc.
Loving husband of Cécile Chouinard, beloved father of Réjeanne (Georges Vernon Gallant), Claire, Jean-Marie (Jocelyne Larivière), Andrée, Lise (André Poulin), Mariette (Jean Moulin), Estelle, Jacynthe (Gaétan Forgues); Cherished grandfather of his 19 grandchildrens and great-grandfather of 25 great grandchildrens . He will also be missed by many nephews and friends.
Family will receive condolences on friday from 19 to 21h30; saturday 25 as of 12h00 followed by the funeral service at 14:00. at St-Pamphile Church. Donation to Ste-Justine Hospital, for love of the children will be appreciate.
Message de sympathie aussi par le site web de la maison funéraire
www.deladurantaye.qc.ca
Direction des funérailles
Entreprises funéraires membres de la CTQ
C. Lavoie & fils inc.
18, rue du Foyer Sud
St-Pamphile, Québec
Canada G0R 3X0
Tél. : 418-356-3822
Sans frais : 1-888-430-3822
Téléc. : 418-356-5230
[email protected]
www.deladurantaye.qc.ca
C. Lavoie & Fils
18, Rue du Foyer Sud
Saint-Pamphile
vendredi de 19h00 à 21h30. Samedi, jour des funérailles, à compter de 12h00. Le service religieux sera célébré en l'église de Saint-Pamphile le samedi 25 octobre à 14h00 suivi de l'inhumation au cimetière Bellevue de Saint-Pamphile. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de l'Hôpital Ste-Justine, pour l'amour des enfants, 5757, Av. Decelles, Bur. 335, Montréal, H3S 2C3. Il sera possible de le faire au salon.
*****
At the Montmagny hospital on october 18, 2008 at the age of 91, passed away Mr. André Pelletier, from Saint-Pamphile, Qc.
Loving husband of Cécile Chouinard, beloved father of Réjeanne (Georges Vernon Gallant), Claire, Jean-Marie (Jocelyne Larivière), Andrée, Lise (André Poulin), Mariette (Jean Moulin), Estelle, Jacynthe (Gaétan Forgues); Cherished grandfather of his 19 grandchildrens and great-grandfather of 25 great grandchildrens . He will also be missed by many nephews and friends.
Family will receive condolences on friday from 19 to 21h30; saturday 25 as of 12h00 followed by the funeral service at 14:00. at St-Pamphile Church. Donation to Ste-Justine Hospital, for love of the children will be appreciate.
Message de sympathie aussi par le site web de la maison funéraire
www.deladurantaye.qc.ca
Direction des funérailles
Entreprises funéraires membres de la CTQ
C. Lavoie & fils inc.
18, rue du Foyer Sud
St-Pamphile, Québec
Canada G0R 3X0
Tél. : 418-356-3822
Sans frais : 1-888-430-3822
Téléc. : 418-356-5230
[email protected]
www.deladurantaye.qc.ca
